Хор Турецкого объясняется Латвии в любви

Сегодня в Юрмале, в концертном зале Dzintari с новой программой «Любимое! С любовью! О любви!..» выступит известный московский еврейский мужской хор под руководством Михаила Турецкого. Как рассказал RUJEN организатор гастролей рижский продюсер Владимир Решетов, с недавних пор коллектив выступает по другим названием - Арт-группа «Хор Турецкого». Поскольку артисты не просто поют, а устраивают целый спектакль, сюжет которого - музыка. «Наша программа сделана так, чтобы все еврейское в ней стало наднациональным», - поделился на пресс-конференции Михаил Турецкий и пояснил, что на каком бы языке ни пел хор, он всегда поет о любви - к женщине, к матери, к Богу, к своей родине. «Родины у всех разные, а любовь - одинаковая». На вопрос RUJEN о репертуаре маэстро рассказал, что на этот раз хора отошел от своей традиции. Помимо
одесского шансона, русских, еврейских народных песен, помимо итальянского «O, sole mio», прозвучат эстрадные хиты «Money, Money», «Let my people go» и даже женские арии.

Ансамблевая слитность, интонационная виртуозность, тембровое разнообразие (особенно специфическая «теноровая краска»), верное ощущение стиля, чувство юмора - эти черты определили лицо хора с первых дней и стали слагаемыми его успеха сегодня. С момента создания хор cтремительно развивался и вскоре был замечен поклонниками этого искусства во всем мире. На протяжении многих лет международная музыкальная критика считает ХОР ТУРЕЦКОГО одним из лучших мужских хоров мира.

Вот как Михаил Турецкий представил свой коллектив:

- Мы поем на восьми языках, и наши слушатели поют и танцуют вместе с нами. Нам аплодируют лучшие концертные площадки планеты: от
Карнеги-Холла в Нью-Йорке до Королевского Дворца в Мадриде. Вместе с нами выступают многие звезды российской и мировой музыки - Иосиф Кобзон, Хулио Иглесиас, Пласидо Доминго.

Сегодня наша цель - создание ярких и зрелищных шоу-программ и дальнейшая популяризация лучших образцов мировой музыкальной культуры в новом современном формате звучания, адаптированном к музыкальному языку наших дней и на высочайшем профессиональном уровне.

Наши музыкальные возможности поистине безграничны - мы дарим нашим слушателям самую разную музыку: от одесского шансона до бродвейских хитов, от женских оперных арий до знаменитых эстрадных шлягеров, от любимых еврейских песен до солнечных итальянских мелодий. Неизменным остается только одно - это Ваша самая любимая музыка и только для Вас!

Хор Михаила Турецкого - это созвездие великолепных солистов, высоких профессионалов, у каждого из которых в горле слиток золота. Голоса - хоть завтра в «Ла Скала» или «Метрополитен Опера». Музыкальность, пластичность, обаяние, энергия. Что бы ни исполняли «турецкие евреи» - духовную древнееврейскую музыку, песни на идиш или просто полюбившиеся шлягеры, - все вызывало такой восторженный отклик зала, что попроси настойчивее зрители еще третье отделение, - оно обязательно состоялось бы.

Турецкий и его уникальный хор исполняют все свои композиции в современной аранжировке - джазовой, роковой, настойчиво подчеркивая ритмическую структуру, легко и органично переплывая (не перепрыгивая) из одной тональности в другую - и вот старые знакомые звучат по-новому, освеженные и обновленные обработкой, сделанной талантливым маэстро. Этот хор может все или, по крайней мере, очень многое. Почти весь репертуар поется а capella, при этом тенора, баритоны и басы так остроумно и в то же время точно изображают разные инструменты, а многоголосие так чисто
органически слито в неразделимое целое, что сопровождение, в общем, и ни к чему.
Хор - единое целое, но при этом каждый из участников - индивидуальность, не только прекрасный певец, но и яркий актер. Сплавленные в сложном многоголосии хоровых эпизодов, они по очереди выходят на авансцену; солируют, выстраивают образ песни и вокальными, и сценическими средствами. По сути, это театр песни, где присутствуют вокальное и актерское начало, ритмичность и танцевальность, пластическая выразительность. Хотелось бы, конечно, назвать каждого из участников «сообщества» - они все этого достойны.

Не забывая о чертах национальных, Турецкий убежденно ставит свой хор в круг народов мира. Здесь поют на иврите и идиш, куда же без классических «Семь сорок», Hava Nagila, Shiru Shalom и радостной L'Chaim? Но не меньше поют и на английском - знаменитую Let My People Go, дивную песню Марио Ланца Be My Love и To Life из бродвейского мюзикла «Скрипач на крыше» (она же упомянутая L'Chaim, она же «За жизнь», исполняется, соответственно, на трех языках). На итальянском поют «Памяти Карузо», а на русском чуть спародированные, с юмором и в сложной обработке «Мурку», «Бублики», «Крутится, вертится шар голубой», знакомый всем русский городской романс, который при ближайшем рассмотрении оказывается еврейской песней. Он крутится, крутится и, наконец, под смех зала падает.

Перефразируя известный анекдот, многие евреи уехали из России, а жизнь в стране не стала лучше. Евреи вносят элемент разнообразия, потому что если бы в России жили только русские, им было бы скучно. Не знаю, было ли скучно восьмилетнему Михаилу Турецкому, когда его сосед по коммуналке, семидесятилетний мужчина, коммунист, имеющий орден Ленина, бегал за ним по квартире и кричал: «Черт, жидовская морда!», вынуждая запираться от него в туалете. Однако это не заставило Турецкого, став взрослым, отказаться от своей национальной принадлежности, более того, с годами он приобрел убеждения, что все еврейское - не только для евреев. Все лучшее еврейское надо подарить миру, как в свое время Тора была подарена евреям, для того, чтобы они этой Торой поделились с миром.

Российские евреи пропитаны русской культурой. Музыканты этого коллектива через мозг и душу пропускают еврейские интонации, адаптируют, обрабатывают, делают модными, доступными и понятными всем народам. Их глобальная задача - взять все лучшее в еврейской музыке и поделиться со всем миром. Реквием Верди не только для итальянцев, он для всех, музыка Баха тоже не для немцев, французский шансон и Шарль Азнавур не принадлежат Франции или Армении. Азнавур, кстати, поет песню «Идише мамэ» да так, что можно сойти с ума. И вот - еврейский хор поет французские песни, а почему нет? Джо Дассен, и тот был евреем... :)

Творчество Еврейского Хора Турецкого - многократно разветвленные проекты с элементами классики, эстрады, фрагментами поп-музыки и джаза, фольклора и хореографии. Их не назовешь ни хором, ни вокально-инструментальным ансамблем, ни опереттой, ни оперой, ни водевилем, ни мюзиклом... даже театром не назовешь, потому что у театра свои законы. Это необычное, новаторское сочетание статики и пластики сразу завоевывает зал, накаляет, волнует, заставляет плакать и смеяться, радоваться и переживать. Тому, что делает Московский Хор Михаила
Турецкого, пока нет названия. Наверное, это даже к лучшему.

Интернет – клуб «ijc.ru»
По материалам интернета

Назад в "Статьи"