История
песни I Will Survive
12
марта 1978 г. во время концерта в Beacon Theatre Глория Гейнор упала
и серьёзно повредила спину. Она провела две недели в больнице, но
15 апреля снова оказалась в госпитале. Потребовалась хирургическая
операция, и Глорию выписали только 3 июля. Именно в этот день состоялось
грандиозное шоу the International Billboard Disco Convention. Глорию
Гейнор в инвалидном кресле привезли в концертный зал.
Этот
вечер был триумфальным для Донны Саммер. Она прервала своё выступление
и обратилась к публике, сказав, что в зале находится Глория Гейнор
- Первая Леди Диско! Весь зал поднялся и наградил Глорию и Донну
овацией. Это была победа Донны, но она своим жестом показала, насколько
ценит и уважает вклад Глории Гейнор в музыку DISCO.
Возможно,
именно эта трамва стала причиной появления песни "Я буду жить"
- самой известной песни певицы.
При
подготовке нового альбома в конце 1978 г. Глорию попросили записать
песню "Substitute", которая была хитом в Великобритании
в исполнении группы Clout, руководство Polydor хотело выпустить
её на американский рынок. В качестве продюсера был приглашён Фредди
Перрен (Freddy Perren), с условием, что на второй стороне сингла
будет выпущена его песня. Дино Фекарис (Dino Fekaris), показавший
Глории Гейнор новую песню, забыл лист с текстом и записал по памяти
слова на каком-то старом конверте. Когда Глория прочитала текст,
поняла, что может получиться хит - это была "I Will Survive".
Как
и планировалось, новый сингл был выпущен с "Substitute"
на первой стороне и "I Will Survive" на второй стороне
12" диска. Когда демо-копия оказался в руках Ричи Какзора (Richie
Kaczor), ди-джея клуба Studio 54, ему понравилась именно "I
Will Survive", которая стала постоянно звучать в клубе.
Песня
стала модной, и к ноябрю 1978 г. сингл "перевернулся"
- Polydor переиздаёт "I Will Survive" как A-side, с "Substitute"
на B-side. "I Will Survive" дебютировала в списках журнала
Billboard на 87 месте и, спустя 2 недели, сместив хит Рода Стюарта
"Do Ya Think I'm Sexy", 10 марта 1979 г. возглавила хит-парад.
Через
три недели на первое место вышла песня Bee Gees "Tragedy",
но "I Will Survive" в течение короткого времени возглавила
списки популярности практически по всему миру, во всех странах,
в которых продавался сингл.
Альбом
"Love Tracks", вышедший в 1979 г., оказался самой сильной
пластинкой Глории Гейнор со времён "Never Can Say Goodbye".
"I Will Survive", один из самых знаменитых гимнов диско-эры,
сделал этот диск лидером 1979 года, было продано около 14 миллионов
копий.
Альбом
"Love Tracks" принёс Глории Гейнор премию Grammy за лучшую
Диско-запись. Спустя 25 лет "I Will Survive" всё
еще хит, она была перезаписана много раз множеством исполнителей
и, в первую очередь, самой Глорией Гейнор. В 2000 г. эксперты влиятельного
музыкального канала VH1 поставили "I Will Survive" на
первое место в списке лучших танцевальных песен ХХ столетия.
В
1990-е гг. на альбоме Глории Гейнор "Love Affair" была
выпущена очередная версия "I Will Survive", но с новым
текстом религиозного содержания, написанным Глорией Гейнор. Альбом
был полностью записан на Il Cortile Studio в Италии и увидел свет
в 1992 году на виниле и CD. Строку "I took all the strength
I had not to fall apart" ("понадобились все силы, что
у меня были, чтобы не распасться на части") она заменила
на "Only the Lord could give me strength not to fall
apart" ("только Бог мог дать мне силы, чтобы не распасться
на части").
В
июле 1997 г. она во второй раз приехала в Москву на открытие одного
из ночных клубов на Новом Арбате (в первый раз она была в Москве
в 1990 г. и выступала в клубе Метелица). В этот приезд, Глория Гейнор
записала для новогодней программы канала ОРТ "Старые песни
о главном - 3" блестящий дуэт с Ларисой Долиной - "I Will
Survive".
В
1998 г. сборная Франции по футболу выбрала песню "I Will Survive"
своим гимном, а Глория Гейнор стала почётным членом сборной под
номером 24.
Нельзя
сказать, что в СССР Глория Гейнор была популярна, однако её творчество
было официально признано, иначе чем ещё
можно объяснить выпуск Всесоюзной фирмой грампластинок "Мелодия"
двух самых значительных альбомов 70-х "Never Can Say Goodbye"
и "Love Tracks". Удивительнее всего то, что песня "I
Will Survive" впервые прозвучала в СССР на радиостанции "Маяк"
в конце июля 1979 г., причём транслировалась полная 8-минутная версия!
